窈窕淑女
China's J-16 fighter crosses swords with Egypt's Rafale jet in first flight day of joint drill_我的网站

一 | Danielle 编译
据英文《先驱报》报道,今天(12月1日)下午,警方在奥克兰中区Mt Wellington的一处房产中发现了一具男性尸体,死因未明,警方正在对此展开调查。

二 |

A Chinese J-16 fighter Photo: VCGChinese state media on Monday released footage from the first day of flight training held Saturday during the China-Egypt Eagles of Civilization 2026 joint training exercise, showing PLA J-16s engaging in air combat drills against Egyptian MiG-29 and Rafale fighters. A Chinese expert said this is the first joint exercise featuring both the J-16 and the Rafale, reflecting strong mutual trust and a high level of coordination between the two air forces.
The first day's training focused on one-on-one air combat between different aircraft types. As fighters from both air forces took off in succession, pilots engaged in intense confrontations under realistic combat scenarios, the CCTV News military channel reported.
Before the flight training, Chinese and Egyptian pilots delivered briefings on their respective aircraft capabilities. The two sides then held in-depth discussions on the exercise subjects, clarifying flight safety rules, airspace regulations, takeoff and landing procedures and emergency response plans, said the report.
"The China-Egypt joint air training is progressing from basic one-on-one and two-on-two air combat to more systematic joint operations. As mutual understanding between pilots grows, they can more effectively exchange tactical concepts and operational techniques, which helps enhance the technical and tactical proficiency of both sides," Shen Hao, a member of a PLA Air Force unit, was quoted as saying by the PLA Air Force in a press release on Monday.
Egypt's Ministry of Defense spokesperson posted on social media platform X on Saturday that the joint training between China and Egypt had commenced, releasing images of the participating aircraft - Egypt's MiG-29 and Rafale fighters, and China's J-16 fighter.

An Egyptian MiG-29 fighter (above) and a Rafale fighter Photo: X account of Egypt's Ministry of Defense spokesperson CCTV footage on Monday also showed the three aircraft types in action.
Wang Yanan, editor-in-chief of the Beijing-based Aerospace Knowledge magazine, told the Global Times on Monday that this joint exercise marks the first time China has deployed the J-16 and the first time Egypt's Rafale fighters have participated, a development worth noting. It reflects a relatively high level of mutual trust between the two militaries and a substantial standard of joint training.
Apart from the French military, India and Egypt are some of its main users. This presents a rare opportunity for China to gain familiarity with the Rafale in a joint training setting. As a flagship product of Dassault Aviation, the Rafale represents a major design philosophy of advanced European aerospace equipment, Wang said.
Although the J-16, deployed by China for this long-range training mission in Egypt, evolved from the original Soviet-era platform, it has been completely transformed and now plays a key role within China's aviation system. Capable of carrying a variety of munitions, it can perform electronic warfare, ground strikes and long-range air-to-air combat, making it a highly versatile platform, Wang explained.
Song Zhongping, a Chinese military affairs expert, told the Global Times previously that the J-16 heavy fighter jets' first participation in the China-Egypt joint air force training exercise marks an upgrade from 2025's deployment of medium-sized J-10Cs in the drill, reflecting broader and more advanced overseas training by the PLA Air Force.
The two aircraft belong to the same generation, but the Rafale's overall combat capabilities may not be as comprehensive as those of the J-16, which has been continuously upgraded as part of China's aviation system development, Wang said.
Wang noted that the main objectives are to enhance mutual trust and familiarity with each other's equipment, understanding flight performance, medium- and close-range maneuverability and basic weapon configurations.
Moreover, as the Rafale is also deployed in countries neighboring China, understanding its performance characteristics through joint training holds practical significance for the country, Wang added.
"The Egyptian pilots' rigorous training discipline, close coordination and solid technical skills left a deep impression on us. Through mutual learning and close exchanges during the exercise, we not only strengthened our bonds but also improved our technical and tactical capabilities together. Joint training with foreign forces has provided a valuable platform for our pilots to sharpen their skills," Ning Yiming, a member of a PLA Air Force unit, was quoted by the PLA Air Force as saying.
The opening ceremony of the joint training was held on Friday. Commanders from both sides delivered speeches, reviewing the history of air force exchanges between the two countries and the achievements of the first joint exercise in 2025. They outlined the objectives of this year's training and expressed hopes that participating personnel would seize the opportunity to learn from each other, build mutual trust and carry forward their traditional friendship, PLA Air Force said.
。
Advertise with us
警方接到报警,有人称Lynton Rd的一套公寓里有一名男子受伤。
下午2点多,警方到达现场时,发现该男子已经死亡。
奥克兰City East刑事调查处的探长Greg Brand表示,警方正在与当时在现场的一名女子交谈。

三 | 警方将进行现场检查,并在晚些时候将尸体进行尸检。在调查期间,警方将增加在该地区的警力。
“调查目前处于早期阶段,该男子的死亡原因尚未确定。警方正在调查,以了解他的确切死因。”
他呼吁知情人士提供线索,案件号为P056911256。

四 | Brand说:“我们需要相关线索,请知情人士联系我们。”
相关阅读:
奥克兰北岸路上有一名男子死亡!死因不明,警方正在调查
奥克兰Ellerslie谋杀案:两名被告不认罪,一人需要粤语翻译的协助
奥克兰中区一男子死亡,死因不明,警方请求公众提供一辆汽车的信息
注:本文为编译/原创,欢迎转发分享;但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。
chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有
(责编:丹妮)
来源 -
相关内容
新西兰海关缴获大量冰毒 试图伪装成圣诞礼物蒙混过关
奥克兰南区连日来发生多起火灾,居民被督促安装并检查火灾警报器
夏季天气展望:东北部炎热干燥,西南部潮湿多雨,天气将异常热
闷热黏糊的夏天要来了,下周奥克兰等地或有暴雨
夏季严打:奥克兰警方上周末抓到19人酒驾,37名司机被开罚单
工党官宣第54届国会团队阵容 部分资深议员排名大跌
奥克兰市长公布交通新计划:乘坐公共交通每周封顶50纽币
奥克兰北岸华人被袭案:嫌犯因精神错乱被判无罪。
Current article:http://24a.bainangmieruopanglaomen.sbs/news/20260826_4894.html
Published on:06:01:15